2009年6月1日月曜日

今日から6月。。

  6月の代表的な花といえば 紫陽花。咲き始めの花の色は白ですが、次第に藍、ピンク、紫に変わっていくことから「七変化」ともいわれています。英名のHydrangeaが転じて、ラテン語で「水の容器」という意味をもつ紫陽花。
 その名のとおり、外では雨の降るときに一層輝くお花ですが、室内では、水を張った花器に浮かべると素敵!!また、ドライフラワーにすれば一年中楽しめます。

June

The representative flower of June is Hydrangea. When they start to come out, they are white and gradually the colors change to purple, blue, and pink.
Hydrangea means ' water container' in Latin. Hydrangea are in blossom in rainy season in Japan. I want to enjoy them all season, so I picked some of them already and hung to make dry flower craft.


0 件のコメント:

コメントを投稿