明日は桜の日。

ソメイヨシノより一足早く　しだれ桜が満開。誰もいないところでひとりで枝垂桜を眺めていると物思いにふけってしまいそう。 明日３月２７日は　さくらの日。３ｘ９＝２７の語呂合わせと七十二候のひとつ桜始開が重なる時期であるからということです。桜始開とは　文字通り桜の花が咲き始める時期ということです。七十二候は、古代中国で考案された季節の変化を表す短文で二十四節気を更に５日ずつに分けて気象の動きや動植物の変化を短文にこめているとか。難しいですが、七十二候をみると改めて日本の気候、風土がわかる気がします。

Cherry blossoms

Cherry trees bear white, pink, or ruby flowers in spring. Tomorrow is a cherry blossom day in Japan. At this time of the season cherry blossoms start to bloom. The cherry blossom is the most familiar flower to Japanese as a symbol of spring. Also cherry blossom is the symbol of the friendship between U.S. and Japan. In the end of Meiji period, the mayer of Tokyo gave cherry trees to Mr.and Mrs. Taft president. It's the start of the history of cherry blossoms in Potomac river in Washington D.C.