2009年8月8日土曜日

平安絵巻

 ご神体をのせた御座船が江波と阿賀のこぎ舟3隻にひかれていく様子。
私の乗っていた船から撮影。(百聞は一見にしかず...を実感。)
 きらきら西日がふりそそぐ中、汗びっしょりでこぎ舟をひく方々の姿が印象的でした。
管弦祭の日時を旧暦の6月17日としたのは、潮の満ちひきを考慮して 台風の時期もさけたそうです。 この後、夜は、十七夜の月明かりが楽しみ!!



This is my first time to enjoy this festival on sea. It started in the evening and continued until midnight. Do you see divine carriage is being carried across the sea by three boats in this picture? It was amazing to see lots of men rowing boats to pull a big carriage.

0 件のコメント:

コメントを投稿